GroovyChart と戯れて (3) ： GroovyChart は日本語に対応してるのか？それはやってみなくちゃ分からない。

さて、「Examples of using JFreeChart」には「円グラフ (Pie Chart)」のサンプルもあったので、これも動かしてみましょう（以降 import 文は省略）：

def largeFont = new Font('Arial', Font.BOLD, 15)

def pieChart = new ChartBuilder().piechart3d(title: 'Simple Pie Chart') {
    defaultPieDataset {
        Series1(40.0f)
        Series2(30.0f)
        Series3(30.0f)
    }
    antiAlias = true
    backgroundPaint(Color.WHITE)

    pieplot {
        sectionOutlinesVisible(false)
        labelFont(largeFont)
        labelGap(0.02d)
        toolTipGenerator ({ dataset, key -> return "[${dataset} ${key}]" as String } as PieToolTipGenerator)

        sectionPaint('Series1', paint: new Color(255,0,0))
        sectionPaint('Series2', paint: new Color(0,255,0))
        sectionPaint('Series3', paint: new Color(0,0,255))
    }
}

def frame = new SwingBuilder().frame(
        title : 'Simple Pie Chart',
        size:[600, 400],
        defaultCloseOperation: JFrame.EXIT_ON_CLOSE) {
    widget(new ChartPanel(pieChart.chart), constraints: BorderLayout.CENTER)
}
frame.pack()
frame.visible = true

実際に動かしてみるとこんな感じ：

うむ、バッチリ。

日本語化への道 (1)

さて、単にサンプルを動かすだけってのもあれなので、「Groovy+JFreeChart」のときと同じように日本語化ができるのか試してみましょう。　タイトルやラベルに日本語を入れて、ChartBuilder を使う前に

ChartFactory.chartTheme = StandardChartTheme.createLegacyTheme()

の1行を加えて見ましょう。　サンプルはこんな感じ：

def largeFont = new Font("Arial", Font.BOLD, 15)
ChartFactory.chartTheme = StandardChartTheme.createLegacyTheme()

def pieChart = new ChartBuilder().piechart3d(title: '円グラフ') {
    defaultPieDataset {
        Series1(40.0f)
        Series2(30.0f)
        Series3(30.0f)
    }
    antiAlias = true
    backgroundPaint(Color.WHITE)

    pieplot {
        sectionOutlinesVisible(false)
        labelFont(largeFont)
        labelGap(0.02d)
        toolTipGenerator ({ dataset, key -> return "[${dataset} ${key}]" as String } as PieToolTipGenerator)

        sectionPaint('シリーズ1', paint: new Color(255,0,0))
        sectionPaint('シリーズ2', paint: new Color(0,255,0))
        sectionPaint('シリーズ3', paint: new Color(0,0,255))
    }
}

def frame = new SwingBuilder().frame(
        title : '円グラフ',
        size:[600, 400],
        defaultCloseOperation: JFrame.EXIT_ON_CLOSE) {
    widget(new ChartPanel(pieChart.chart), constraints: BL.CENTER)
}
frame.pack()
frame.visible = true

これを表示させると

となります。　あれ？　タイトルはキチンと日本語化されてますが、ラベルの文字が変わってないヨ？　日本語化以前の問題じゃん！*1

日本語化への道 (2)

さて、ラベルの文字「Series1」などは、データセットを作成する際のノードの名前のようなので、その部分も日本語化しましょう：

def largeFont = new Font('Arial', Font.BOLD, 15)
ChartFactory.chartTheme = StandardChartTheme.createLegacyTheme()

def pieChart = new ChartBuilder().piechart3d(title: '円グラフ') {
    defaultPieDataset {
        'シリーズ1'(40.0f)
        'シリーズ2'(30.0f)
        'シリーズ3'(30.0f)
    }
    // 後は同じ
}

// 後は同じ

ちなみに、ノード名の「シリーズ1」などはシングルクォートで囲む必要はありませんが、念のため。　これを表示させると

となって、めでたく文字化物語しました:-)

日本語化への道 (3)

さて、文字化けを修正するために、ラベルの文字のフォントを変更するメソッドなどを JavaDoc で探してみましたが、いまいちそれらしきメソッドが見当たりません。　「もう無理かな？」と諦めかけたそのとき・・・特に何が起こるでもなかったので、日本語化は諦めて英語で行きましょう。

とか思いつつ、試しに日本語のフォントを設定してみたら（たとえば1行目を「def largeFont = new Font('AR PＰＯＰ４Ｂ', Font.BOLD, 15)」とする）

なんか、普通にできちゃいました。　単純に、設定していたフォント「Arial」に小さい日本語フォントが無かっただけのようですね。　まぁ、とりあえず一件落着。

Groovyイン・アクション

*1:ツールチップはキチンと日本語化されてます。　文字化けもなし。